u0018按照自然规律办事
【原文】
道,可道,非常道。
名,可名,非常名。
无名,万物之始也;有名,万物之母也。
-老子o第一章
【译文】
道,可以言说的道,就不是永恒之道的真实概念;名,凡是可用来命名的名,就不是永恒不变的名。
无是天地形成的本始;有是万物创生的根源。
“道可道,非常道;名可名,非常名。”
这十二个字是《道德经》八十一章中第一章的第一句话,是老子写《道德经》的开宗明义之句,如果这第一句话没有弄清楚,那么以下整本《道德经》就不能好好地读下去,更不要说如何去正确理解和实行了。
在长沙马王堆出土的汉代帛书《老子》里面,老子的原文是“道可道,非恒道。
名可名,非恒名。”
后来,为了避讳汉文帝刘恒的名字,“恒”
就改为了“常”
。
老子首句,玄机四伏,充分表达了中国语言的无穷魅力和智慧。
古文断句,传统上称之为“句读”
。
断句的不同,其解释大相径庭。
老子首句常见的断句是:“道可道,非常道;名可名,非常名。”
或者:“道,可道,非常道;名,可名,非常名。”
》学者董子竹2002年出版的《老子我说》这样断句:“道可、道非、常道。
名可、名非、常名。”
这是道教太乙派内部口授老子篇首的断句法,董子竹当初闻听这样的断句,如醍醐灌顶,顿开茅塞。
那么,这句话该如何理解呢?在老子的哲学体系中,“道”
不仅是其哲学的总称,也是其研究对象的代名词。
这个“道”
是什么呢?老子认为,“道”
并非固定形式,亦非常形,是对世界的抽象认知,又是对具体事物具体分析的活的思维。
所以,“道”
是虚无,是无法说清楚、讲明白的。
老子说,要是能说清楚、讲明白的话,那显然就不是正常、恒久不变的道了。
他要让世人有所警醒:一切可道可名都不是真正恒久存在的。
在这可道可名之外,还有一层不可道不可名但真正恒久存在的大道。
老子提醒我们注意这真正恒久存在的大道,不要被眼前的可道可名所蒙蔽。
“道”
在老子眼中是特指事物的规律性,而规律是不可见的,同时又是存在于事物形态中的。
不同的事物有不同的形态,因此物与物往往是以形态来区别的,而不同形态的事物又往往体现不同的规律性。
(第1页)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。