声音都有些哽咽：“是的，团长……”
团长被她这可怜样弄得忍不住伸手摸摸她的头。
“你虽然是新人，但学习态度端正，求知若渴，总有出头的时候，这次能换角色躲过去，以后呢？”
徐丽姝听得心里发紧。
“剧团里有个出国学习的机会，不知道你愿不愿意去，多学点东西，也避避风头。”
徐丽姝愣的厉害，好半天才怔怔地点了点头。
“团长，谢谢您，我愿意！”
……
烦琐的各类手续后，1981年6月，徐丽姝正式飞往美国洛杉矶的戏剧艺术学院。
她好不容易适应了在总政艺术团的节奏，到了美国，又是一个新模样。
新语言，新的表演方式，所幸理论知识互通。
只是，生活偶有落差。
到美国来之后，徐丽姝因为张不开嘴被人嘲笑，环境压力迫人成长，天天起床就是记单词练口语。
她在华国时的话剧表演，虽称不上门庭若市，但好歹也算有剧迷。
到了美国则门可罗雀，还被观众喝过倒彩。
徐丽姝并不爱哭，但来了之后，都数不清自己哭了多少次。
可纵然数次半夜惊醒，她也不后悔做出这样的决定。
小半年后，徐丽姝英语流畅，长串台词再没磕巴过。
与西方夸张外显的情绪表达不同，她将中式的内敛含蓄在西式的表演中融合得很好。
在话剧班，她从吊车尾到了偶能拔得头筹的上游生。
在百老汇的课余演出，亦是座无虚席。
看吧，一切都在变好。