他打开天花板的灯，指张椅子给我，然后坐到书桌后头。
“怎么样？”
他说。
我不觉得累。
我突然想到我其实应该非常疲倦。
没睡觉，昨晚又灌了少许黄汤，但我精神还好。
不算抖擞，但也不累。
我说：“我是来跟你报告的。
你女儿的事我能查的都已经查到了，我想你也不用知道更多。
我可以再多花我的时间，多花你的钱，不过我看没必要。”
“没花你多少时间。”
他的音调不带感情，我听不出这话有没有弦外之音。
他是佩服我的效率，还是不高兴他的两千块只买到我五天的时间？
我说：“够久了。
如果你一开始就对我毫无隐瞒的话，不知道会不会省点时间。
也许不会。
不过至少我查起来应该容易一点。”
“我不懂。”
“我可以了解你为什么没想到这点。
你觉得我该知道的你已经都告诉了我。
如果我要找的只是事实，那你或许没错，但我要找的是能够拼凑出图像的事实。
如果事情全都摊在我面前的话，我查起来应该比较容易。”
他一脸迷惑，浓黑的眉毛挑高到眼镜上方。
“我没事先通知你我要来，是因为我在尤蒂卡有事要办。
我是大清早搭机过来的，汉尼福德先生。
我花了五个小时才知道你五天前就可以告诉我的事情。”
“什么样的事？”
“我去了几个地方。
市政厅的人口统计处、户政事务所、警察局。”
“我没雇你到尤蒂卡来问问题。”
“你根本就没雇我，汉尼福德先生。
你娶你太太是在——呃，我不用告诉你日期。
你们两个都是第一次结婚。”
他什么也没说。
他摘下眼镜，放在他前面的书桌上。
“你早该告诉我温迪是私生女。”
（第3页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。