“好吧，”
我说，“让我们回到正题上来。
我觉得我们现在不能再变了，神父。
那样做的话会引起很多议论的。
你不想让人议论吧，亨利？”
“不想，哦，不想。”
“《泰晤士报》上有插登的广告。
我们将不得不登一则更正启事。
人们会注意到这类东西。
它会引起议论。
你毕竟是个有头有脸的人，亨利。
然后还得发电报，很多人会已经把花圈送到了火葬场。
你明白我的意思，神父。”
“我不敢说自己明白。”
“你要求的事情是不合理的。”
“你似乎有一套很奇怪的价值观念，本德里克斯先生。”
“不过想必你并不相信火化会影响遗体的复活吧，神父？”
“当然不相信。
我已经把我的道理讲给你们听了。
如果迈尔斯先生觉得这些道理不够充分，那就再没什么可说的了。”
说完，他便从椅子上站起身来。
他的模样可真是丑啊。
他身子长两腿短，坐着时至少看上去还有点威严，而一旦站起来，个头便显得出人意料的矮，仿佛身子猛然间被人去掉了一大截似的。
亨利说：“你要是稍早来一点就好了，神父。
请不要认为……”
“我并不认为你有什么错，迈尔斯先生。”
“也许你是认为我有错吧，神父？”
我故意无礼地问道。
“噢，别担心，本德里克斯先生，你现在做的任何事情都不会对她有影响了。”
我想是神父听取忏悔的告解室教会了一个人仇恨。
他向亨利伸出了手，但背转过身去没理我。
我想对他说：你把我想错了。
我恨的并不是萨拉。
你把亨利也想错了。
让萨拉堕落的人是他而不是我。
我想为自己辩解说“我爱她”
，因为在告解室里他们肯定会学会如何辨别这种情感。
（第3页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。