十二月又开始下雪。
这一次是来真的了：雪飘上了屋墙，气象预报还说会下更多雪。
招供是在星期三下午。
特隆德·格瑞特在咨询过他的律师之后，说出他谋杀妻子的计划过程和执行细节。
雪整夜没停，第二天，他也坦承在暗地里派人杀了亲哥哥。
他雇来的杀手叫艾尔·欧乔，绰号“大眼”
，无固定住所，每隔一周就换职业名称和手机号码。
特隆德只跟他见过一次面，地点是圣保罗的一座停车场，当时就谈妥了细节。
艾尔·欧乔拿到预付的一千五百美金，特隆德把余款放进纸袋，锁进铁特机场航站楼的行李寄存柜里。
他们同意，特隆德把自杀遗书寄到市区南郊坎波贝洛斯的邮局，等收到列夫的小指头后，就把寄物柜钥匙寄给欧乔。
长达数小时的讯问中，唯一勉强有点意思的，是问及特隆德作为观光客，怎么知道如何跟专业聘雇杀手取得联系一事。
他说事情远比跟挪威建筑公司取得联系简单得多。
这个比喻倒不是毫无根据。
“列夫有一次告诉过我，”
特隆德说，“那些人会在《圣保罗页报》的聊天热线广告旁边，标榜自己是普朗摩洛斯。”
“普朗什么？”
“普朗摩洛斯是当地话，就是水管工。”
哈尔沃森把内容贫瘠的情报传真到巴西大使馆，对方克制地未发挖苦之言，并承诺会继续追查。
特隆德在抢劫时用的那支AG-3是列夫的，几年来一直放在雾村路的阁楼里。
该枪无法追查来源，因为制造商的序号被磨掉了。
对北欧银行的保险公司财团来说，圣诞节提早来临了，因为在波克塔路抢劫案中被抢走的钱，全在特隆德的后备厢里找到了，分文不差。
一天天过去，雪继续下，讯问持续进行。
一个星期五下午，大家都累坏了，哈利问特隆德，他对妻子头部开枪的时候，为什么没有呕吐？你不是不能见血的吗？房间静了下来。
特隆德凝视着角落的摄像机，摇了摇头。
侦讯结束后，走地下通道回到囚室时，他忽然转向哈利：“要看是谁的血。”
周末，哈利坐在窗边的椅子里，奥列格和附近的几个男孩在木屋外的院子里堆雪人。
蕾切尔问他在想什么，他差点说漏了嘴。
他改口说不如去散散步。
她拿起帽子和手套，两人走过霍尔门科伦区的滑雪跳台，蕾切尔问要不要邀请哈利的父亲和妹妹到她家里过平安夜。
“就只剩我们这些家人了。”
她说着捏了捏他的手。
星期一，哈利和哈尔沃森开始侦办爱伦的案子。
从头开始。
讯问以前问过话的目击者、看旧报告，检查之前没有继续追的情报和旧线索。
一无所获。
“之前有人说看到斯维尔·奥尔森跟一个在基努拉卡区一辆红色汽车里的人说话，你有没有那人的地址？”
哈利问。
“柯维斯。
（第1页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。