“那就给他打个电话吧，”
局长先生建议道。
大块头吼道：“这还差不多。”
就走开了。
回来的时候，他看起来挺得意。
“他说，”
他报告说，“见鬼去吧。”
“把其余的人安顿好，”
努南愉快地说，“天一亮，我们就开始进攻。”
大块头尼克和我一块陪同局长去确信他的手下已经安顿好了。
我并不认为他们有什么了不起——一群蹩脚的、躲躲闪闪的、对将要干的工作一点热情都没有的窝囊货。
天空渐渐褪成灰色，局长、尼克和我在目标斜对面的管子工场门口停下。
威斯帕的赌窟黑漆漆一片，上面的窗子空洞洞的，而一楼雪茄店的门窗都挂着帘子。
“我讨厌不给威斯帕一个机会就这样下手，”
努南说，“他不是一个坏家伙。
但我跟他说没用，他从来不喜欢我。”
他看着我。
我什么也没说。
“你不会想试试吧？”
他问。
“想试试。”
“那真是太好了。
如果你愿意的话我当然很高兴，你试试看能不能说服他不用武力解决问题。
你应该知道说什么的——比如他应该为自己着想之类的。”
“行。”
我说完就向雪茄店走去，努力做到在身子两边摇摆着双手，好让他们看见我两手空空。
离天亮还有些时间，街道雾霭濛濛，人行道上响起我沉重的脚步声。
我在门前停下，用指关节轻轻地敲了敲玻璃，门里垂下的绿帘子使玻璃门成了一个大镜子，里面反映出对面街上有两个人在走动。
没有回应。
我加重力度敲门，然后将门把手弄得格格地响。
里面抛来一句忠告：
“赶紧给我滚开。”
那声音很低沉，但嗓门并不小，所以可能不是泰勒。
“我想和泰勒说话，”
我说。
“回去和派你来的蠢猪说吧。”
“我不是来替努南说话的，泰勒能听到我说话吗？”
沉默了一会。
（第2页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。