探长说，“我希望我们能为你解忧，罗顿太太。
我是哈卡斯特探长，顺便说一句，负责记者经常来烦扰你的那个案件。
如果可以的话我们会尽量阻止那些事的发生，但是我们在这件事上也无能为力，你知道的，新闻界有他们自己的权利。”
“像他们那样给别人添麻烦，真是不应该，”
罗顿太太说，“还说他们必须要为大众报道新闻。
我曾经在报纸上看到他们的报道，全是一派胡言。
据我了解，他们只会捏造事实。
还是请你进来说吧。”
她向后退了几步，探长走过门阶，她关上了门。
门口的垫子上有好几封信。
罗顿太太正要弯腰捡起来，探长礼貌地抢先一步。
递给主人之前，他的目光在那些信封上扫了一遍，看了看地址。
“谢谢你。”
她把它们放在了大厅的桌子上。
“去客厅吧，好吗？至少你先从这个门进去，我马上就来。
厨房里的东西要煮好了。”
她急匆匆地赶去厨房。
哈卡斯特探长最后留意看了一眼大厅桌上的那些信。
一封是寄给罗顿太太的，另外两封是给R.S.韦伯小姐的。
他按照罗顿太太所指进了房间。
这是一个小屋子，非常脏乱，家具破旧，到处是污渍和不确定是什么的斑斑点点。
房间里摆放着一个引人注目的、昂贵的威尼斯彩色浇铸玻璃皿，一个抽象的模型，两个色彩鲜艳的天鹅绒靠垫还有一个异国造型的大陶器浅盘。
他想，姨妈或外甥女，两人之中有一人还蛮有品位。
罗顿太太回来了，比之前喘得更厉害。
“我想现在一切都安排妥当了。”
她说，似乎还有些不确定。
探长再一次向她表示歉意。
“很抱歉，我的来访给你带来了诸多不便。”
他说，“我是正好碰巧来到这一带，想就这个案件展开进一步调查。
你的外甥女不幸被牵扯进来。
我希望她不会受到这个事件的不利影响。
对于任何一个女孩来讲，这都无异于晴天霹雳。”
“是的，确实是这样，”
（第3页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。