韦德坎德叹了口气，“总之，这可能是个无名之辈……”
“肯定不是，”
欧文截住话，感到不快，“赫拉克勒斯可不是无名之辈！”
警官的浓眉皱了起来。
“哦？这个人的身份您有数啦？”
“对。”
我吃了一惊，转身看着我这位朋友。
他继续说着，态度十分平静，口气半是显示博学半是闲谈打趣：
“啊，先生们，赫拉克勒斯的故事是大家都熟悉的了……人人都知道，他很小时就表现出他那非凡的力量，卡死了钻进他童车中的两条蛇；人人也都知道，他个性不易相处，并且随着年龄、也随着他的力量一并表现了出来。
他很快就让他的家庭教师们头痛不已，因为要把他不愿学的东西教给他是桩危险的事。
虽然音乐和哲学提不起他的兴趣，但他在那些有竞技性质的课目上却很出色，如角斗、击剑和马术。
有一天，他对自己的音乐教师大发雷霆，用手中的弹拨乐器将其颅骨打得开裂。
他对自己的行为表示了悔恨，但还是忍不住故态复萌，以致他年轻的妻子被他在一阵精神错乱中打死。
等到他意识到自己的行为时，他无疑已成了世界上最不幸的人了。
他极其恭顺地接受了神谕的裁决，让他去得尔福神谕所求得神示。
女祭司告诉他，他只能在受到严厉的惩罚之后方能涤除罪孽。
女祭司吩咐他去找和他沾亲带故的迈锡尼国王欧律斯透斯，并要他服从国王的任何要求。
当这个世界上最有力量的人来到欧律斯透斯面前，恭顺地说要做他的奴隶时，这位国王却别出心裁，向他提出了一系列赎罪苦行，让他完成为大众谋福的十二个考验，而这些考验显然是不可能做到的……”
“著名的赫拉克勒斯十二功绩，”
韦德坎德收拢这个话题，神情忧郁，“您说说看，您还不是照样没想到英国的土地上有这样一个人吧？”
欧文耸了耸肩，神态不无嘲弄。
“是啊，当然了。
我只是尽量把自己放进罪犯的角色之中，因为他正非常忠实地追随着这位名人的事业。
但我们若真的碰上了这样一个人呢？不，说真的，那就太理想了！”
11
五月
随着一阵马嘶，“美丽女骑士”
过来了。
她骑着一匹灰白斑点的马，从容而又自在。
她策马踏上通往马厩的路，经过平台时还向那里的理查森太太、她弟弟和赫拉克勒斯笑了一下。
女骑士身着一条缎子短裙裤和一件惹人喜爱的女式无袖短外衣，非常贴身，这使她博得了“教父”
的美誉，还得到了“美丽女骑士”
之称。
“她很灵巧呢，”
理查森太太说道，“尤其是对一个刚开始学骑才半个月……”
“而且有模有样，”
内维尔·劳埃德加了一句，他刚点上一支雪茄，“对不对呀，赫拉克勒斯？”
（第3页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。