菲尔博士隆声道,他心情实在不佳,一次只能想一件事,“我们同意说,马许太太是自己换上那件她赴死时所穿的黑天鹅绒礼服。
为了纪念什么。
啊!
不过到底是纪念什么呢?”
“时间晚了,”
希莉雅在催。
“我已经问过,”
菲尔博士指着希莉雅和荷斯果先生,“这边两位。
今早早先我问了丹佛斯·洛克爵士、洛克夫人、桃乐丝·洛克、龙尼·梅瑞克、欧贝小姐、库克小姐。
没有人瞧见马许太太穿过黑天鹅绒,虽然有人在她衣柜里看过。”
“一点也没错,”
希莉雅同意道,“这会儿是中午过后25分了。”
“我没有,”
菲尔博士看着何顿,“新庞德街56b的钥匙。
你(哼咳)还熟悉私闯民宅的技术吧?”
“的确实际操作过,”
何顿淡淡说道。
“而且你可以彻底清查?”
“对!
不过问题在此!
我到底是要查什么呢?”
“妈妈的!”
菲尔博士说,一手拉过前额。
“我没解释吗?”
“没,你没有。
如果你不说我该找什么,天杀的我怎么找证据抓凶手?”
“可我亲爱的先生哪!
我不是要找抓凶手的证据!”
“你……?”
何顿呆愣愣地看他。
“不是这么回事。
不,不,不!”
菲尔博士向他保证。
“只是要找证据说明本案的男人是谁,那个amantducoeur(译注:法文,心上人),然后我就可以用来解释我现在手里的证据。
“而且依我看来,”
菲尔博士补充道,抹抹前额,“你还真啰唆,亲爱的先生,讲这讲那浪费了好多难以计数的时间,可这会儿是紧逼着要赶呐。
事情非同小可。
(第2页)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。