六月十三号,礼拜六,傍晚,我应邀去温莱特府上玩牌。
那是一个糟糕的雷雨天。
欧洲战场上情况也是一团糟,法国宣布投降,希特勒亲自到了巴黎,英国军队丢盔弃甲地逃回英吉利海峡这边的海滩,舔舔伤口之后,可能马上又得为了保卫这片土地而战斗。
但我们这个小圈子里的人仍是怡然自得,包括我在内。
“大家在一起,”
我们说,“一切都会好的。”
——天知道我们哪里来的自信。
甚至在我们这个位于临肯比的小世界,不幸的脚步声也越来越近。
丽塔造访第二天,我从汤姆那儿听到了更多关于她和沙利文的风流韵事。
“可能引发丑闻?”
汤姆重复道,他正关上提包准备出发开始上午的巡诊,“可能引发丑闻?它现在就是丑闻了!”
“你是说这件事在村里已经流传开来?”
“何止,已经流传到了整个北德文郡。
如果不是这场战争,早就是人们唯一的话题了。”
“那为什么没人告诉我?”
“我亲爱的老爹,”
汤姆用他那种烦人的亲切劲儿说道,“你连鼻子底下发生的事都闹不明白。
而且,从来没人告诉你任何八卦,大家都觉得你压根儿就不感兴趣。
来吧,让我扶你坐下。”
“别大惊小怪的,医生阁下,我还没老到那分上。”
“当然没有,不过你得小心着心脏。”
我那正经八百的儿子说。
“话说回来,”
他“啪”
的一声关上药箱锁扣,又说,“有时候人们自行其是,真以为大家都是瞎子?我搞不懂他们是怎么想的,那女人脑子一定是坏掉了。”
“传言……是怎么说的?”
“哦,传说温莱特夫人是个邪恶的女人,诱惑了一位单纯美好的年轻人。”
汤姆摇摇头站起来,一副要长篇大论大发感慨的样子,“当然从生理学和医学角度讲,这种说法完全站不住脚。
你知道——”
“我对生命的奥秘还是颇有些了解的,年轻人。
要不怎么把你生出来了。
这么说,男人得到了全部同情?”
“如果你认为这可以叫同情的话,没错。”
(第1页)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。