巴布亚大街上的“巴布亚大道”
是间低矮、生意清淡的小酒馆，塑料天花板上有带监狱风格的条纹灯光，困在木料横板之间。
几年前这里曾发生爆炸，没人记得为什么。
宽阔的窗户开向巴布亚大街，直面大海。
一张长桌边，一个下巴肥厚的男人在穿黑西装、戴墨镜的保镖保护下，对着电视摄像机大吹大擂。
大熊坐在他自己的空间里，看他自己的报纸。
周围的桌子空无一人。
他穿着P&B的条纹休闲外套，头戴一顶从精品区花六十美元买来的巴拿马帽。
闪亮墨黑的海盗胡子看来像刚洗过，刚好配他乌黑发亮的眼镜框。
“你打过电话来，泰迪。”
潘戴尔提醒着。
他已经在报纸后面坐了一分钟，却没有任何动静。
报纸心不甘情不愿地放下。
“干吗？”
大熊问。
“你打电话，所以我来了。
外套看来挺好的。”
“谁买了稻米农庄？”
“我的一个朋友。”
“阿布瑞萨斯？”
“当然不是啰。”
“为什么当然不是？”
“他快破产了。”
“谁说的？”
“他说的。”
“也许你付钱给阿布瑞萨斯。
也许他替你干活儿。
你和阿布瑞萨斯搞些见不得人的勾当？你们一起贩毒，像他老爸一样？”
“泰迪，我想你是疯了。”
“你拿什么付卢尔德的钱？你吹嘘的‘脑袋坏掉的百万富翁’是谁？竟没分卢尔德一杯羹？这实在让人作呕。
怎么会想出这种荒唐的点子，在铺子楼上开间会客厅？你出卖给什么人啦？到底怎么回事？”
“我是个裁缝啊，泰迪。
我替绅士做衣服，而且我生意兴隆。
你打算替我做免费的宣传吗？不久前《迈阿密先驱报》上有篇报道，不知道你看见没。”
大熊叹口气，声音一点活力都没有。
就算最初曾有过同情、怜悯与好奇，也早就流失殆尽了。
“我来解释新闻业的基本原则吧。”
他说，“我有两种赚钱的方法。
第一种，别人付钱让我写故事，所以我就写。
我痛恨写，可是我得吃饭，我得要钱养我的嗜好啊。
（第1页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。