史迈利伏在桥上，头痛欲裂，鼻血直流，右手手指感觉已经断裂，使不上劲。
他的手套不见了。
他朝下看那一团雾气，什么也看不见。
“戴尔特！”
他极度痛苦地喊叫。
“戴尔特！”
他又叫了一遍，但喉头已经哽塞，泪水已经决堤。
“噢，天呐，我做了些什么，哦，天呐，戴尔特，你为什么不阻止我，你为什么不用枪打我，你为什么不开枪啊？”
他把紧握的双手按在脸上，尝到掌中混有泪水盐分的咸涩血液。
他靠着扶手，哭得跟小孩似的。
在他身下的某个地方，一个跛子缓慢地穿越肮脏的水域，方向迷失，筋疲力尽，最后屈服于腐臭的黑水，直至自己被拖曳沉坠。
他醒转过来，发现彼得·吉勒姆正在床尾倒茶。
“啊，乔治。
欢迎回家。
现在是下午两点。”
“那今天早晨——”
“今天早晨，小子，你正跟曼德尔同志在贝特西桥上唱着赞歌。”
“他怎样了……我是说曼德尔。”
“对自己有那么点儿惭愧。
正在快速康复。”
“那戴尔特——”
“死了。”
吉勒姆递给他一杯茶，以及几片福特纳姆杏仁味甜饼干。
“你到这儿多久了，彼得？”
“我们是经过一系列战略任务才来到这儿的，姑且这么说吧。
最先去了切尔西医院，让他们给你清理伤口，打相当大剂量的镇静剂。
然后我们回到这里，我把你弄上床。
这就比较倒胃口了。
再然后我打了几个电话，拿着一根尖头棍到处走，收拾烂摊子。
现在我再来看望一下你。
搞得跟丘比特和普绪喀62一样。
你不是跟炸雷一样打鼾就是在背诵韦伯斯特词典。”
“天呐。”
“《马尔菲公爵夫人》，我想就是这个了。
‘我命令你，当我为我的智慧心烦意乱时，去杀了我最亲爱的朋友，这样你便铸成大错！
’胡说八道得吓死人，乔治。”
“警察是怎么找到我们的——曼德尔跟我？”
“乔治，你可能不知道，但你当时对戴尔特吼得可狠了，就像是——”
（第3页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。