他反复用俄语和德语喊着话，下面的柴油机引擎还在咔嗒作响。
“我们需要水，我们不会伤害你们，也不会抢你们的食物，只要你们不从房子里朝我们射击。
如果朝我们开火，你们都必死无疑。
现在全都出来。
机枪手，子弹上膛。
我数十下，如果还没人露脸就开火。”
随着响亮的咔哒声，机枪手拉开了枪栓。
莱克特伯爵走出来，笔直地站在阳光下，双手放在显眼的地方。
“想要水就拿走吧。
我们对你们没有恶意。”
坦克指挥官把扩音器放在一旁。
“所有的人都出来站在我看得见的地方。”
伯爵和指挥官对视了许久，指挥官摊开双手给伯爵看了一下，伯爵也摊开双手给指挥官看了一下。
伯爵转过身去对着房子。
“都出来吧。”
指挥官见到了全家人之后，说道：“孩子们可以留在屋里，那里暖和一些。”
之后他对机枪手和其他士兵说：“拿枪瞄着他们，盯好楼上的窗户，把水泵打开。
你们可以抽烟。”
机枪手眼珠朝上翻着，点着了一根烟。
他还只是个孩子，眼睛周围的肤色比其他地方略淡。
他看见米莎扒着门的镶边朝外瞧着，便冲她笑了笑。
和几只装水和装燃料的桶子一并绑在坦克上的是一台带有起动拉绳的、烧汽油的水泵。
坦克驾驶员拖过一条装有过滤网的水管，将它伸入井中。
拉了若干次起动绳之后，水泵终于拖着长长的吱嘎声，咔哒咔哒抽起水来。
水泵抽水的声音盖过了斯图卡俯冲轰炸机的尖啸。
苏联士兵觉察到的时候，轰炸机几乎已经开始向他们开火了。
坦克机枪手掉转枪口，用力地扬起机枪向轰炸机射击。
轰炸机的炮口一闪一闪地喷着火舌，朝地面连连开火，而地面上整梭整梭的子弹尖叫着飞离坦克。
机枪手一只胳膊受了伤，但仍用完好的另一只手继续射击。
飞机的挡风玻璃已经裂开了花，飞行员瞪着的双眼里满是鲜血。
还带着一枚炸弹的轰炸机刮到了树梢上，之后便一头栽进花园里，燃料也起火爆炸了。
机翼下的机关炮经过撞击后仍在发射着炮弹。
汉尼拔站在小屋里，尽量护住妹妹。
他看见母亲躺在院子里，身上血淋淋的，衣服着了火。
“待在这儿别动！”
他冲米莎喊了一声，自己向母亲跑去。
此时飞机上的炮弹还在走火，炮弹喷射出来，由慢变快。
（第2页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。