“我不想给你们添?麻——”
“我们会把你送出去的。
只要可能的话。
我是说，这天气变得太快?了。”
“的确是的，”
麦卡锡忿忿地说，“他们现在有了那些该死的卫星呀，多普勒雷达呀，还有别的一些玩意儿，你还以为他们的水平会有所提高呢。
这天气可真是晴朗、微冷，对?吧？”
这人捂着羽绒被，只有通红的脸庞和正在变得稀少的褐色头发露在外面。
琼西有些不解地看着他。
两天来，他所听到的——他、彼得、亨利和比弗听到的——预报始终都在说可能有雪。
有些预报员给自己留了点余地，说可能会雪转雨，但今天早上，罗克堡广播电台（这种无线宽频电台是这儿能收听到的唯一电台，但信号也很弱，而且有很多干扰）的预报员就说，一场名为“艾伯塔剪刀”
的暴风雪正在快速移动，降雪量为六到八英寸，如果持续气温而且低气压不转移到海上，随后还可能刮起东北风。
琼西不知道麦卡锡是从哪儿听到的天气预报，但显然不是无线宽频电台。
这家伙只是糊涂了，很有可能是这样，而且他完全有理由糊?涂。
“你瞧，我可以热点儿汤。
你想不想来一点儿，麦卡锡先?生？”
麦卡锡感激地笑了。
“我想这太好了，”
他说，“昨天晚上我肚子痛，今天上午还加剧了，不过现在感觉好了?些。”
“是因为紧张，”
琼西说，“换了我的话，一准会吐得昏天黑地。
还可能会拉在裤子?上。”
“我没有吐，”
麦卡锡说，“我很肯定我没有吐。
但是……”
他像神经痉挛似的又摇了一下头。
“我不知道。
一切都乱套了，就像是做了一场噩?梦。”
“噩梦已经过去了。”
琼西说。
他觉得自己这么说有点儿傻——有点像老太太的口吻，但是这家伙显然需要安?慰。
“好的，”
麦卡锡说，“谢谢你。
我很愿意来点儿?汤。”
“有西红柿汤、鸡汤，我想可能还有一罐牛肉汤。
你想要哪一?种？”
“鸡汤吧，”
麦卡锡回答，“我妈妈总是说，不舒服的时候喝鸡汤最?好。”
（第2页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。