他对于这样的一种病实在太不当心太不周到了，倘我不到他那边去，——而这于我又是多费事——就从来看不见他。
——你想施密特如何？我不是乐于换医生；但似乎韦林太讲究手术，不肯从书本上去补充他的学识。
——在这—点上施密特显得完全两样，也许也不像他那么大意。
——人家说直流电有神效；你以为怎样？有一个医生告诉我，他看见一个聋而且哑的孩子恢复听觉，一个聋了七年的人也医好。
——我正听说施密特在这方面有过经验。
我的生活重又愉快了些；和人们来往也较多了些。
你简直难于相信我两年来过的是何等孤独与悲哀的生活。
我的残疾到处挡着我，好似一个幽灵，而我逃避着人群。
旁人一定以为我是憎恶人类，其实我并不如此！
——除了睡眠以外，我不知还有什么休息；而可怜我对睡眠不得不花费比从前更多的时间。
但愿我能在疾病中解放出一半，那时候，——我将以一个更能自主、更成熟的人的姿态，来到你们面前，加强我们永久的友谊。
我应当尽可能地在此世得到幸福，——决不要苦恼。
——不，这是我不能忍受的！
我要扼住命运的咽喉。
它决不能使我完全屈服。
——噢！
能把生命活上千百次真是多美！
……替我向洛亨致千万的情意……——你的确有些爱我的，不是吗？相信我的情爱和友谊。
你的贝多芬
韦格勒与埃莱奥诺雷·冯·
布罗伊宁致贝多芬书
科布伦茨，一八二五年十二月二十八日
亲爱的老友路德维希：
在我送里斯的十个儿子之一上维也纳的时候，不由不想起你。
里斯（1784—1838）为德国钢琴家兼作曲家。
从我离开维也纳二十八年以来，如果你不曾每隔两月接到一封长信，那么你该责备在我给你最后两信以后的你的缄默。
这是不可以的，尤其是现在；因为我们这般老年人多乐意在过去中讨生活，我们最大的愉快莫过于青年时代的回忆。
至少对于我，由于你的母亲（上帝祝福她！
）之力而获致的对你的认识和亲密的友谊，是我一生光明的一点，为我乐于回顾的……我远远里瞩视你时，仿佛瞩视一个英雄似的，我可以自豪地说："我对他的发展并非全无影响；他曾对我吐露他的愿意和幻梦；后来当他常常被人误解时，我才明白他的志趣所在。
"感谢上帝使我能和我的妻子谈起你，现在再和我的孩子们谈起你！
对于你，我岳母的家比你自己的家还要亲切，尤其从你高贵的母亲死后。
再和我们说一遍呀："是的，在欢乐中，在悲哀中，我都想念你们。
"一个人即使像你这样升得高，一生也只有一次幸福：就是年青的时光。
波恩，克罗伊茨贝格，戈德斯贝格，佩比尼哀等等，应该是你的思念欢欣地眷恋的地方。
（第4页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。