297.行动总如处于监视中
行动总如处于监视中。
一个人如果知道有人看着他,或即将看见他,定会环视四周。
他知道隔墙有耳,也知道恶有恶报。
即便独自一人,他也像全世界的人都在看着他一样,小心行事。
他明白,所有的事情迟早会被人知道,所以行动时他假定有目击证人在场——这些人以后必会听证此事。
希望全世界的人都一直监视自己的人,自然不介意邻居从墙头看到他。
297.Alwaysactasifyouractswereseen
Alwaysactasifyouractswereseen.HemustseeallroundwhoseesthatmenseehimorwillseehiHeknowsthatwallshaveearsandthatilldeedsreboundback.EvenwhenaloneheactsasiftheeyesofthewholeworldwereuponhiForasheknowsthatsoonerorlaterallwillbeknown,soheconsidersthosetobepresentaswitnesseswhomustafterwardshearofthedeed.Hethatwishedthewholeworldmightalwaysseehimdidnotmindthathisneighbourscouldseehimovertheirwalls.
(第1页)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。