知道了吗？
弗兰克：（用他那迷人的嗓音低声示弱）可是我也没办法，亲爱的华伦夫人，这是我们的家族遗传。
（她佯装要打他耳光，可是看了他那张仰着的可人的笑脸一会儿，禁不住诱惑，最后居然亲了他，亲完后赶紧躲开，心里有点对自己火大）
华伦夫人：哎！
我刚才不该那样。
我真是太坏了。
不要放在心上，亲爱的，这是妈妈的吻。
你去找维维亲热吧。
弗兰克：我那样做过了。
华伦夫人：（冲着他，用尖锐的声音质问）什么？
弗兰克：我和维维是很亲密的朋友。
华伦夫人：你什么意思？现在你给我听着，我不允许任何流氓无赖勾引我的女儿。
听到了吗？我不允许。
弗兰克：（满不在乎）我亲爱的华伦夫人，你先别急。
我的目的很单纯，也非常的光明正大，并且你那乖女儿很会照顾自己。
她可不像你一样身边离不开人。
你知道，她也不像你这么漂亮。
华伦夫人：（他的大言不惭让她大吃一惊）哼，你的脸皮倒是有两寸厚。
我不知道你的厚脸皮是从哪里学的。
反正不是从你父亲那里。
克罗夫茨：（在花园里）我猜，是吉普赛人？
塞缪尔牧师：（回答）那些做扫帚的流浪人比他们坏多了。
华伦夫人：（向弗兰克）嘘！
记住！
我刚才已经警告过你了。
克罗夫茨和塞缪尔·加德纳牧师从花园走了进来，进来的时候塞缪尔牧师还在继续刚才的谈话。
塞缪尔牧师：在温彻斯特巡回法庭上发生的那件做伪证的事情才糟糕呢。
华伦夫人：哦？怎么是你们俩啊？普雷迪和维维去哪儿了？
克罗夫茨：（把帽子摘下来放到长靠椅上，把拐杖靠在壁炉的烟道上）他们上山去了。
我想要喝一杯，我俩就到村子里去了一趟。
（他在长靠椅上坐下，两条腿放在椅子上）
华伦夫人：哼，维维应该打声招呼再出门的。
（朝弗兰克）给你父亲搬把椅子，弗兰克，你的礼貌上哪儿去了？（弗兰克跳起来，把自己的椅子恭恭敬敬地让给他父亲，然后从墙边儿搬来另一把椅子，靠桌子坐下。
自己坐在中间，他父亲坐在右边，华伦夫人坐在左边）乔治，你今晚打算住哪儿？你可不能住这里。
还有普雷迪，你怎么打算的？
克罗夫茨：加德纳要留我在他那儿过夜。
华伦夫人：哦，你是没问题了，可是普雷迪怎么办？
（第2页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。