两张皮椅子已经破旧不堪，沙发上垫的坐垫满是补丁，里面的棉花都露了出来，两张木桌更是陈旧，上面的木纹都已经被磨得又平又滑。
桌子上、椅子上、沙发上、地板上，到处都是没洗的脏盘子。
厨房的台面和水槽里堆满了空的罐头、空的速冻食品袋、空的奶酪盒、空的冰激凌盒。
房间里密密麻麻都是一堆堆的衣服——有佩妮的，也有她丈夫的，萨姆只能见缝插针地寻找落脚的地方。
卧室里也是一样的情形，到处是衣服、碗盘、水杯、药瓶、脏的毛巾和床单、旧的杂志和堆满灰尘的书。
卫生间的门口是一沓她丈夫葬礼那天的日程安排表，上面的日期是莉薇去世前的两个月。
梅丽德丝和萨姆对看了一眼，都觉得心里一沉。
“对不起，家里有点乱。”
佩妮一边道歉，一边随意挥了挥手，她一只脚上穿着网球鞋，一只脚上穿着拖鞋，身上穿着雨衣，看起来已经很久没洗过澡了，“没想到会有客人来。”
她说得很轻松，就好像家里并不是特别乱。
是在她丈夫去世之前，她忙于照顾丈夫，就已经无暇顾及家务了呢？还是在她丈夫去世以后，她没有精力，也没有心思收拾房间了？难道这么长时间以来，她都是一个人过着这样的生活吗？
梅丽德丝对佩妮说，他们出去一下就回来，说完拉上萨姆就走到外面，“我想带她在外面吃顿饭，然后再去看球赛，你留在这里帮她打扫收拾吧。”
“怎么收拾？”
“拿点消毒水，拿些垃圾袋来，该扔的扔掉，该整理的整理。”
“我根本就不认识她，梅丽。”
“她是我外婆最好的朋友。
她有儿女，但他们都住得很远。
我也不记得他们住在哪里了，她实在不适合……我们不能把她这样一个人扔在这里。”
“确实不能。”
萨姆表示同意。
“所以，你是愿意待在这里打扫卫生呢，还是愿意带她去看棒球赛？”
“还是打扫卫生吧，不过你要给我买回来点花生和饼干来。”
萨姆说。
他拿来垃圾袋和打扫的工具，便开始埋头苦干。
佩妮很高兴和梅丽德丝一起去看了球赛。
球赛后，她们早早去吃了晚餐，然后又去商店买了很多东西。
只要是有梅丽德丝陪着，佩妮去哪里都开心。
等到她们回来的时候，萨姆已经装满了十五个垃圾袋，并把没有扔掉的东西进行了分类。
客厅里的一堆衣服全是佩妮已经去世的丈夫阿尔伯特的，卧室的一堆衣服全是佩妮的。
厨房旁边的一堆是杂七杂八的文件，旁边还有一堆是萨姆认为有收藏意义的纪念品。
卫生间门口的一堆基本上是垃圾，但萨姆也无法确定，它堆得就像是一座随时会爆发的火山。
经过萨姆的一番努力，房间的情况已经好了很多。
萨姆又在衣柜里找到干净的床单和毛巾，他把床单换上，把毛巾放在浴室里。
佩妮一回到家，四处看了看，就微笑着对萨姆说，“哦，亲爱的，其实你不用帮我收拾的。”
（第2页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。