——访东德末代总理戴麦哲尔
问：请谈谈您的家庭背景。
答：我的家族原是法国人，在三百多年前为了逃避天主教迫害而来到德国。
第一代开山祖师在这里开了骑术和舞蹈学校，他本来是贵族，所以除了骑射舞蹈之外也做不了什么。
家族的传统是，长子让他学法律，次子就当军官，我是我们家族第十一个当律师的。
问：您是东德的末代总理，1990年和西德的科尔总理在举世瞩目的圆桌会议上谈判统一：那些谈判决定了东德人的命运。
现在回头看那个关键时刻，有什么是“错误”
的决定令您懊悔的？
答：那真是困难无比的谈判，因为完全没有前例可循，我像在茫茫大海中摸索方向。
除此之外，我手上的谈判筹码也少得可怜，代表的是个已经宣告破产的公司，能争的实在不多。
但是人在事后——总是在事后——才学到教训，现在我看到当时的几个错误：第一就是当初不该同意让西德人有权收回东德的房产。
许多东德人其实是经过正当的手续在一栋房子里住了三四十年，一旦改朝换代就将他连根拔起，这是种极痛苦的经验。
这种痛苦，也导致许多人现在缅怀过去的东德。
另一方面，因为房地产的所属权错综复杂，使得统一后许多投资者裹足不前，严重地影响了德东的复兴。
许多国际企业都对投资德东有兴趣，可是一碰到土地产权问题，谁都不敢来了。
问：那个时候，您和您的幕僚完全没预料到产权问题的复杂性吗？
答：唉，有的！
说真的，如果是由于谈判经验不足、前瞻眼光不够而犯下错误，那倒也罢了，因为谁都没有经验，谁都可能犯错，可是产权这个签定，当时就知道是个错误，这才是最令人心痛的！
问：迫不得已？
答：对。
西德方面非常坚持，几乎不给任何余地。
在其他议题上，他们各政党之间还有意见分歧，对这一点，连反对党社民党都和基民党统一阵线。
追根究底，我觉得这是因为在西德这个资本主义社会里，私有财产权是神圣不可侵犯的。
我常说，私有财产法是西德人的圣经。
问：第二个错误呢？
答：不该同意东德人的退休金比西德人少那么多。
这一点也造成许多人心理的不平衡。
第三个错，是当时不曾设法保障当年效忠东德的人不受西德的法律制裁……
问：您是说当时就该坚持统一后要“赦免”
（Amnestie）？
答：对。
当时绝对设想到统一后的秋后算帐会来得这么狠。
共产党的领导者你治不了他，倒霉的尽是小喽罗，就印证了德国谚语所说的，“吊死小的，走掉大的”
。
许多小老百姓就由于他过去的政治信念而永远不得任公职，这是极不公平的惩罚。
许多学校老师就这样被解聘了。
问：这“秋后算帐”
（第1页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。