“我想弹弹这架风琴。”
她喃喃地说。
拜伦把她抱上楼去。
当他用梨牌肥皂给她洗头发时，他问她是否知道怎么缝东西，因为他衬衣上的扣子似乎不够牢固。
当安德里亚终于带着一个穿着正装的高个儿年轻人到达时，他一时以为事情整个乱了套，以为她把詹姆斯落下了。
“嗨，伙计。”
一个沙哑的声音叫道。
拜伦吃了一惊。
从上学期期末到现在才仅仅六个星期，但詹姆斯已经变了个人。
他长得更高了些。
那一头柔软的金发已经完全不见，以前留着飘逸刘海的地方，现在只有一茬短短的棕黄色头发，下面是一抹长着痤疮的苍白额头。
他的上唇顶上长出了浅浅的髭须。
他们俩握握手，然后拜伦后退几步，因为这就像与一个陌生人见面。
“全都安排好了吗？”
詹姆斯问。
他不停地用手去捋他的刘海，却发现它已经不见了，于是只好抹抹额头。
“全安排好了。”
拜伦说。
“可是你的妈妈在哪里？”
安德里亚问。
她冲着房子望了一眼，就好像每次她看到它，它都变成了不同的形状。
拜伦说，她去接表演者及其女儿了。
他没说她因为没有手表而去晚了。
“她的孩子真是可怜，”
安德里亚低声说，“詹姆斯全告诉我了。”
让他惊讶的是，所有受到邀请的客人都到达了。
不仅如此，她们显然还为这个活动特意打扮了一番。
那位新来的妈妈把头发吹成卷发；迪尔德丽·沃特金斯甚至还烫了头发，她不停地抚摸那些紧密的发卷，仿佛担心它们会掉下来，她老是用手指把它们弄弯。
“嗯，当然这模样会吸引查理一世。”
安德里亚说。
大家都不吭声，没人知道该说什么。
安德里亚抓起迪尔德丽的胳膊，表示自己并无恶意，只是开玩笑。
女人们哈哈大笑起来。
“你可别把我的话放在心上。”
安德里亚说。
她们都带着塔帕家用塑料盒子装的沙拉和糕点做礼物，包括凉拌卷心菜、俄式沙拉、芥末猪肝、干酪酥条以及夹着葡萄、橄榄、蘑菇和洋李的点心。
她们从手提包里掏出一瓶瓶饮料，倒进杯子轮流喝。
当女人们把这些食物放到花园桌子上时，她们中出现一阵兴奋的嘈杂声。
大家再次相聚，这真是个好主意，她们一致认为，戴安娜提出举办音乐会真是慷慨。
（第2页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。