女儿们都催促他将画像取出来，班纳特先生‘只好’答应。
等看到先祖们的肖像画，大家才明白为什么爸爸没把它们挂到墙壁上：实在太破旧了，油彩因为保存不当有大片的泛白。
“朗博恩曾经遭受过一场自然的大灾害——在我小时候，狂风暴雨打碎了玻璃，我们拥有的所有的画像都遭殃了，这两幅是其中最好的。”
一家之主讪讪的说。
“我们重新临摹一幅，怎么样？”
简问。
“正有此意。”
妹妹们说。
“看不清的地方可以参照爸爸，我记得爸爸说过他肖似祖父。”
玛丽建议。
唯一的绅士顺势留下来，准备给自己一点休憩的时间，他嘟囔说：“班纳特家的男人长得都差不多。”
不一会儿，妈妈也从楼下上来，一家人聚在起居室里，这才给班纳特太太的感叹女婿和神经的‘舞台’，有了之前的小热闹。
“玛丽宝贝，你的自画像看着不太对劲。”
班纳特夫人总不能保持长时间安静，她踱步到女儿当中，看她们在画布上涂抹。
全家一致决定要给七口人都画一幅肖像画，父母亲的由画技最好的简和伊丽莎白完成，而姐妹之间既可以自画像，也可以相互完成。
玛丽说她要给自己画，大家都由她。
“这乱糟糟的头发是怎么回事？天呐，你干嘛把自己画的这么丑？”
班纳特太太惊叫道。
玛丽很淡定，“我画的是我从前的样子，我记得从镜子里看到的就是这样。
如果再添一个手持的镜片，就更像书呆子了。
我在想，到底是尊重实情，还是把凹透镜加上更好？”
班纳特太太可不明白什么凹透镜凸透镜的，她只知道这幅画绝不能挂上墙壁：“我不许！
难道叫客人们怀疑我们家还藏着一个丑姑娘吗？亲爱的，你明明这么漂亮，我要你重新画一幅。”
其实仔细看画中人的五官，和现在的玛丽并没有太大不同，只是玛丽把她原来那种习惯半低着头、不自信表现的精髓抓住了，色调沉闷的半幅画乍看上去像是另一个人。
“这正好！”
吉蒂哈哈笑着说，“我们可以再画一幅同样大小的漂亮玛丽，然后把它们挂在一起。
多有趣啊！”
作为曾经被父母忽视的第二顺位的孩子，吉蒂不像玛丽那样自卑，她大大咧咧的像个男孩子。
最近这一个月，伊丽莎白才发现，吉蒂很有冒险精神，她愿意尝试一些属于先生们的做法。
比如叫班纳特太太抓住她跨骑在马鞍上，气的妈妈要打她，发现她穿了女式加尔松短裤才勉强放过她；再比如，她胆子大到敢跟哈耶花园的猎狐犬玩，班纳特家和哈耶花园的主人顾尔丁先生可不熟，吉蒂就敢与人家的猎犬亲近，把偶然间撞见的姐姐们吓的心都要跳出来，她自己倒不大在意。
“我们是好朋友，吉塞尔很喜欢我，愿意和我一起玩。
我有请顾尔丁先生同意。”
（第2页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。