酒吧老板大笑起来：“就为了这个把戏，我愿意送给你和这头了不起的山羊一顿饭，先生。
它喜欢吃什么？”
“这并不是把戏，我向您保证，不过我还是要谢谢您。
梅菲斯特几乎什么都吃——它毕竟是头山羊。
给它一些剩饭就可以。
至于我，给我一些面包就好。”
老板到厨房为梅菲斯特盛了一碗剩饭，乔弗里端着酒杯，拿着面包和黄油，在它身边坐下，与旁人攀谈起来，大家对这头山羊十分感兴趣。
过了一阵梅菲斯特走出门，朝茅房的方向走去，再过了一阵又回来，这时人们不禁对它更有兴趣了。
“你竟然真的可以训练它这样做？”
其中一个人惊讶地说。
“没错。”
乔弗里说，“我从它还很小的时候就开始训练它。
它其实很听话。
好吧，它很听我的话。”
“你这话是什么意思？”
“就是说，它会照我说的话做，但是它也有自己的想法。
我无论如何也不愿失去它。”
就在这时，酒吧的另一端传来一阵吵嚷声，原来是一个人喝多了啤酒，气势汹汹地跟一个刚走进酒吧的人打了起来。
他们俩你一拳我一拳，看样子非要斗个你死我活不可。
识相的人都赶紧闪到一旁，酒吧老板则大声呼喝，嚷嚷着他的家具都被打坏了，并且威胁他们要是再不住手，他就要用他祖父留下的手杖抽他们一顿——那是克拉奇战役留下的纪念品。
乔弗里身旁的梅菲斯特突然变得警觉起来，而每个没有喝醉的饮酒者心里都清楚，现在不该去招惹这个小伙子。
他们也说不清自己为什么会这么想，酒吧里似乎蕴藏着一股说不清道不明的力量。
“他们为什么打架？出什么事了？”
乔弗里问身边的人。
“他们是因为一个年轻女士结的仇。”
那人翻了个白眼说道，“这事情会闹得很大，一定会有人受伤的，你记住我说的话。”
让所有人都没想到的是，在山羊的注视下，乔弗里不紧不慢地穿过酒吧，躲过飞舞的拳头，在二人中间站定，说：“没必要打架，你们知道的。”
酒吧老板吃惊得合不拢嘴——给两个打得不可开交的酒鬼劝架，这种人会有什么下场他再清楚不过了。
可是这时他几乎不敢相信自己的眼睛，因为那两个人突然停止打斗，面带困惑地站住不动了。
“在你们打个你死我活之前，为什么不去找那位年轻的女士，问问她的意见呢？”
乔弗里心平气和地说。
两个人你看看我，我看看你，接着块头比较大的那个人说：“他说的有道理，你知道吗？”
他们俩看看一片狼藉的酒吧，十分诧异，似乎没想到这竟然是他们干的好事。
人们不禁大笑起来。
“好了，其实很简单，是不是？”
乔弗里说着，回到吧台前。
（第2页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。