这是真的，水手们这样说过，在你看到土地之前很长一段时间，你就能嗅到它的气息。
尽管经历了漫长的航程，船舱里的山羊圈仍是一个出乎意料的愉快去处。
到目前为止，新鲜的稻草已经枯竭，山羊的蹄子不停地来回敲击着裸露的甲板。
粪便每日都清扫起来，整齐地堆在篮子里，扔到甲板外面的水里去，安妮特·约翰森每天早上抱来一大捆干草放入食槽。
山羊有一种强烈的气味，但它是干净的、动物的气味，与不清洁的水手恶臭相比，相当令人愉悦。
“来吧，来吧，来吧，亲爱的小羊。”
她低声吟唱，旋弄着一把干草，引诱一岁的小山羊来吃。
这头动物刚谨慎地伸出嘴唇，就被安妮特敏捷地擒住脖子向前拉过去，它的头被她固定在强壮的手臂下。
“是蜱虫吗？”
我问，走上前去打算帮忙。
安妮特抬起头，冲我宽厚地咧嘴一笑。
“早上好，克莱尔夫人。”
她说，“是的，蜱虫，在这里。”
她用一只手抓住小山羊下垂的耳朵，翻过光滑的一面给我看一只吸饱了血的蜱虫，它胀得像一颗蓝莓，深深地钻进了山羊幼嫩的皮肤。
她抓紧山羊让它保持不动，手指伸进羊耳朵，用指甲狠狠掐住了蜱虫。
她随手一扭，把它拉出来，山羊咩咩叫起来，四蹄乱蹬，它耳朵上蜱虫被扯下来的地方流出了一点血。
“等一下。”
她要放开那头动物时，我喊道。
她瞥了我一眼，一脸好奇，但继续抱紧它，点了点头。
酒精瓶像投掷弹一样被我挂在腰带上，我取下来，在山羊耳朵上倒了几滴。
它的皮肤柔软、纤弱，光滑皮肤下的血管纹路清晰可见。
山羊大大的瞳孔向外凸着，咩咩叫的时候舌头伸出来胡乱摇动着。
“耳朵不痛。”
我解释说，安妮特点点头表示同意。
然后小山羊自由了，再次跳回羊群，用头抵住妈妈的肚子，疯狂地寻求吃奶的安慰。
安妮特寻找丢弃的蜱虫，发现它躺在甲板上，细小的腿无法挪动膨胀的身体。
她随意地用鞋跟踩碎了它，甲板上留下了一个小小的深色斑点。
“我们到陆地了吗？”
我问道。
她点点头，带着大大的、幸福的笑容。
她豪爽地向上挥了挥手，阳光透过船舱顶上的格栅照射进来。
“是的。
闻到了吗？”
她像做演示一样大口呼吸着，笑逐颜开，“陆地，是的！
（第1页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。