地狱、上帝、魔鬼、正确、错误、罪恶、犯罪以及所有引起人们好奇心的东西，它们可以吓住孩子们，但世上的男人，就像你和我这样，轻视它们。
想想格雷吧！”
此时，天色渐晚。
按规矩，双轮马车点着两盏明亮的灯光，绕到了门口。
这两个年轻人结了账后便上路了。
他们声称要去皮布尔斯，于是就朝那个方向驶去，直到驶出城外的无人之地。
他们熄了灯，回到出发地，选了一条偏僻的路朝格伦科斯驶去。
四周很静，只能听到马车的声音和不停下的大雨的“哗哗”
声。
夜非常黑，不时出现的白色大门和围墙上的白色石头照着黑暗中很小的一块地方，指引他们行进。
但大部分时间只是试探和摸索着前进。
他们小心谨慎地穿过沉闷的黑暗，艰难地到达了幽暗孤寂的目的地。
在横贯附近墓地的凹下去的树林里，最后的一丝光线也无济于事，他们只能划火柴，又点亮了马车上的灯。
这样，在不停滴雨的树下和晃动着的巨大黑影的包围中，他们走向了实施深重罪孽的地方。
他们两个人干这种事都很有经验。
用铁锹挖了不到20分钟，他们就听见了棺材盖上传来的沉闷的声音。
与此同时，麦克法兰的手指被一块石头弄伤了，他毫不在意地把那块石头扔过头顶。
他们站着的那个墓穴差不多齐肩深，墓穴紧挨着高地的边缘。
为了能更好地照明，他们把双轮马车上的灯挂在一棵树上，那棵树就在陡峭河岸的边缘。
巧得很，那块石头恰好打了个正着，传来一声玻璃的碎裂声。
周围一下子暗了下来，接着是交替的沉闷铃声，这是灯落到岸上弹起时发出的响声，还有偶尔撞到树上发出的声音。
有一两块石头被下落的灯带动，滚向深谷。
然后是一片沉静，犹如暗夜又恢复了其主宰作用。
他们竖起耳朵，除了听到雨水随着风飘荡，稳稳地落在几英里的开阔田野上发出的响声外，什么也没有听到。
他们即将完成这件他们认为最好在天黑之前完成的令他们憎恶的差事。
棺材被掘出并被砸开，尸体被塞到雨水湿透的粗麻布袋里，抬到双轮马车上，他们一个人坐在车上照看尸体，另一个人拽着马顺着墙和灌木丛摸索着往前走，直至来到“渔翁之家”
旁边的宽阔的大路上。
这里有微弱的、范围很广泛的光线，他们像欢呼黎明的到来一样欢呼，然后加快速度，朝着通往城里的方向飞奔而去。
他们干活的时候，身上的衣服全都湿透，而且贴在了身上。
此刻，随着双轮马车在深深的辙印间颠簸，放在他们两人之间的那个东西一会儿倒向你，一会儿倒向我，不断循环。
每次当这个可怕的东西接触到自己时，他们都本能地以越来越快的速度把它从自己的身旁推开，这个过程很自然，开始影响两人的情绪。
麦克法兰颇为不快地嘲笑了几句农夫的妻子，但说出来的话很空洞，并被沉默吞噬。
这个不近人情的重负依然来回挪动，时而好像当作秘密一样把头靠放在他们的肩上，时而那块湿透的粗麻袋布冷冰冰地拍到他们的脸上。
（第2页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。