过来，别让阿尔弗雷德知道。”錒
戈登刚张开嘴，布鲁斯就伸出一只手制止了他说话，然后说：“我比任何人都清楚滥用止痛药物的危害，但现在情况特殊，哥谭的转型正进行到关键阶段，我绝不能让这一切付诸东流。”
戈登叹了口气，他扶着布鲁斯来到床边坐下，犹豫了一下，还是摸出了挂在腰间的对讲机。
过了一会，一根绳子下面吊着的袋子出现在了窗外，戈登走过去打开窗，将袋子摘了下来，里面有几瓶药，布鲁斯刚要伸手去接，戈登就把手收了回去，开口说：
“我得提醒你，这玩意有可能影响智商，你那宝贵的天才大脑，绝不能受到药物荼毒，所以你必须得向我发誓，绝对不会滥用镇痛药。”
“放心，我发誓，我比任何人都在乎自己的大脑。”
戈登百般犹豫，但最后让他把药物递给布鲁斯的不是布鲁斯的保证，而是他眉宇之间的痛苦。
布鲁斯吃了药好了一些，于是他们两个打算出门，可就在走出房门的时候，布鲁斯在走廊的尽头看到了迪克。錒
迪克有些犹豫的走上前，手里还拿着作业本，他抿着嘴纠结了很久才开口说：“昨天晚上，提姆和杰森劝了我一整夜，好吧，对不起，布鲁斯，我知道我之前……”
急促的脚步声从楼梯方向传来，一名穿着制服的警员快速的冲了上来附在戈登的耳边耳语了几句，戈登面色一变，对布鲁斯说：“罗伊的妹妹拿着枪去了法尔科内的庄园，她先给了阿尔贝托一枪，又给了自己一枪，法尔科内夫人受到了惊吓，晕了过去，去医院检查才发现已经怀孕了，但情况不好。”
“阿尔贝托快被气死了，他想要了罗伊和他妹妹的命，十二家族的头目都在劝阻，但就快劝不住了，我们必须得马上过去，一定得拦住阿尔贝托。”
布鲁斯的面色也变了，他知道，法尔科内家族都是意大利裔和传统的天主教徒，非常看重家人，法尔科内夫人受伤，矛盾绝对会被激化到非常危险的地步。
布鲁斯实在顾不得太多了，他健步如飞的冲下了楼，打开警车的车门把驾驶员扯下来，自己坐了进去，一脚油门飞驰而去。
迪克站在原地，看着他的背影，一夜之间鼓起的勇气，尽数消散了。
等到布鲁斯左劝右劝调解好了所有矛盾，拖着疲惫又痛苦的身躯回到庄园之后，迪克已经收拾好了书包，布鲁斯走到了他身边坐下说：“迪克，我回来了，我觉得我们可以谈谈。”錒