秦待在疼痛病房翻译病历，禹明来的时候都快九点了，他没急着进办公室，在外面跟晚班护士说了几句话，进了办公室，拉开椅子坐下，
她眼睛盯着病历，没打招呼。
他在对面望着她，也没吭声。
她没好意思抬头，觉得自己有种奇异的矛盾心理，既想问他吃没吃那份外卖，又怕他主动提起这事。
他看了她一会，最终什么也没说，靠着椅背打开电脑，该干吗干吗。
她松了口气，又有点失望，想了想，接着翻译手中的病历。
他的手机整晚都很安静，除了中途到外面接过一次电话，剩下的时间就搁在她的对面，仿佛要让她验证什么似的。
她忍不住瞟他，注意到他今天穿的上回买的衬衣，领口照例松开了一粒，袖子也挽着。他在浏览邮件，修长的手指偶尔滑动鼠标，思索的时候眉心会蹙起，这会显得他鼻梁的线条更加耐看。
她重新将注意力放在病历上，可惜她手边没带工具书，病历里太多专业名词，做起来不是那么顺畅。
就这么相安无事到了十点，她和他一前一后出来。
走了一段，她无意中一回头，他插着裤兜在后面走着，很坦然地望着她。
两人一前一后走到宿舍，她再回头一看，他朝另一个方向走了。
第二天他白天比昨天更忙，晚上也没来疼痛病房，回宿舍的路上她好几次回头，都没看到他的身影。
回到宿舍，盛一南问她：“怎么样啊，周六你去不去校本部看禹总他们竞赛，我们以后说不定也会参加这样的评选，就当提前去涨涨见识也好哇。”
舒秦放下书包：“去呀，为什么不去。”
盛一南说：“刚才路上遇到戚曼，她说她也要去，比赛的地方就在校本部大礼堂。礼拜六你别回家了，我们直接在医院门口集合。”
舒秦一听到戚曼的名字就没言语了，梳好头发进卫生间洗澡：“可是周六我得回家一趟。”
她得回家跟爸妈说清楚吃饭的事，最好能取消饭局，如果妈妈执意要她去吃饭，至少要提前说清楚自己跟邹茂不可能。
这么想着她洗完澡出来，换上睡衣，给邹茂发了条微信。
没等到邹茂回复，有人在外面敲门，她打开门，宿管卢阿姨递给她两份复印的英文资料。
她翻了翻，正奇怪怎么跟自己手头的那两份中文病历那么像，几乎就是翻译好了的英文版，卢阿姨就说：“禹明送过来的。