“什么？我只是来看看我的父亲，我想他有点疲惫不堪了。听起来像你的理论出岔子了，检查官。顺便说一下，我一直在阅读你的文件，昔日的你曾是一个英雄，可惜你成了一个糟糕的酒鬼和瘾君子！这就是你现在的样子，你知道吗。你现在一无是处，只是一个没有前途的酒鬼！你在我背后挑我的毛病，指控我。你把我评判为一个卑微的人，却无法评判你自己！”
杰弗里突然站起来，转向范丁斯。
“嘿，小子，咱俩都不知道你父亲是谁。离开这里，我们会在别的场合再见的。我们甚至都不认识彼此。我的搭档……”
“噢，你是说医生吗？他真是一个了不起的搭档！你们两个似乎共享一切，甚至共享我妈妈！”
“是的，就是这样。他的名字叫医生，至少对我来说。你是怎么知道的？”
“杀手不一定愚蠢，华尔！”
“你别那样叫我！你不是凶手。我知道凶手是谁。还有，我从来没有允许你进我的房间！”
“为什么我需要许可，爸爸？医生和你交情很深，不是吗？伙计，你们一起工作，一起喝酒，共享一切，直到他陷害你！我妈妈是个尤物吧？”
“闭嘴。她是个好女人！”
“她肯定很好！至少在床上好得很明显！检查员，废话少说！”
范丁斯开始出汗，手抖得厉害。
“要喝点什么吗？很现实的场景吧，检查员？”
“闭嘴！”
“医生不只害了她。也害了咱们俩，更不用说我那长期失去音讯的哥哥了。”
“嘿，嘿，嘿，怎么了，医生？一切会更好的！”
“首先，我认为这不是真的。这不可能！你以为如果我知道这件事的话，会让他们把你们两个中的任何一个带走吗？”
杰弗里心里对他感到抱歉。
“来吧！别看得太严重，老朋友。她只是一个让事情变得更加棘手的火辣宝贝！她只是喜欢和各种人睡觉，无论是好的坏的还是丑的。”
“你给我闭嘴！”范丁斯喊道，朝床走了几步。
“听着，我对她没有感情。今晚我真正的妈妈去世了，也把我带走了！我知道你爱她，但她却让自己卷进这样一桩丑事中。”
“我要喝点酒。我早就知道这件事了，但我的头脑一直在否认它。我从未有过明确的证据，直到现在。听着！我现在就可以杀了他！”
“是啊，做我们这样的人真让人心烦