汤匙出生的人。她回吻他，他看着怀中的她，两人在地板上激战。她猜想着他是不是对每个女人都如对她这般热烈。她也知道他接触过的女人并不多。任何一个女人，无论纯洁与否，都是能轻松知道这类事情的。他已是她裙下的俘虏，而此时此刻，她却平静地投降了，让自己为他所控制。她象征性地挣扎了一下，只是为了激励他更加完全地占有她。他低头看着她，没有让她失望。
“甜心，别动得这么厉害。你不想让我伤到你的，不是吗？放轻松。我很快就会让你解放的。”
她抬头看着他，浑身一阵颤抖，在甜蜜的痛苦中闭上了眼。他们躺在一起休息，她的命运已生根发芽，他从她身上下来，拿出一支烟，横放在鼻子下面。
“哇哦！你是在警察学校里学到的这一招吗？”她问道。
“是熟能生巧。”他回答。
“你是说就和在靶场里练枪一样？”
“很有意思！”
电话响了。
“嗨！里奇！你在哪儿？外面？我马上下来。是的，你个傻瓜。你想让我怎么做，在电话里一个字一个字念给你听吗？冷静一点儿！”
苏珊砰地一声迅速地挂掉电话，重新穿上衣服。
“你要去哪儿？”
“呃，我……我得走了。”
范丁斯站起来，一把抓起他的内裤。
“噢，你应该歇歇，伙计！”她坚持道，“你不用着急，只要记得关上门就好了。”
范丁斯脸上的表情看起来相当失望。苏珊向他走过去，转过他的脸。
“你随时都能来找我，警官！噢，谢谢你没付我钱。不然这可就真成了一桩生意了。”
范丁斯对这些话感到受用些了。她用手抚摸着他的脸，在他的嘴唇上留下一个柔软但深情的吻。
“我是有过一些男人，警察先生，但你绝对是最棒的！”她在他耳边轻语道。
这话她对不少人说过，但这次，她是真心的。
“那听起来像是你常会用的说法哦，甜心。我想再见到你。”范丁斯说。
“或许你会再见到我的，如果我有更多时间的话。我想我会和你有后续的，所以在那之前，再见了1。你没有事情要忙吗？那些服务人民或者保护人民的事？也许我错怪你了，警官先生？”苏珊转身走出了门。
回到现实中的2006年，范丁斯面朝下趴在床上，依然记得那扇门在她身后关上的声音。他意识到自己坐在床