：“她是个女人，又不是一辆二手车！”他对自己所做的这种低俗的类比以及直白的用词感到有些歉疚。
如今，超出了华莱士·范丁斯理解能力的是，他才是那个将被她邪恶的需求利用的人。是血统——范丁斯猜想——真正把他吸引到她身边。他了解基因库里的优秀基因是怎样完美结合才会生出这样一个美人。她体内的拉丁基因和本土基因让这个美丽的女人十分珍惜她的闺床，很少让它闲着，甚至很快就忘记上一次是谁在上面与她共享鱼水之欢。她不知道的是，这一次她和这个叫华莱士·范丁斯的男人命中注定要结合，牵绊之深，远超过简单的性关系。她知道的是，必要时如何做一个骗子。而范丁斯对这个地方审慎而毫无意识的付出将决定他们两人的命运。这一次，苏珊·查康不再强迫自己把华莱士·范丁斯已和她在一起的念头从脑海里赶走了。命运注定要让他们在一起。
华莱士·范丁斯在脑海里清晰地重新勾勒出那个画面：他走进酒吧，打量着她的模样。在这罪恶的圣物之地的进门处，吧台旁坐满了长发的、短发的、好看的和喋喋不休的女人。吧台尽头坐着一个男人，他的脸让范丁斯想起一只蚊子。而直到苏珊死去之后，他才意识到那就是理查德·川伯。在这个虫子脸的家伙对面，范丁斯看见了一张意味着永恒的面孔。她是个美人儿。他倾慕她的每一寸肌肤。他感觉到自己的鼻孔本能地收缩，嗅闻她的气味。她的气质便是他的天堂所在。他走向她，看着她。她很对他的胃口。实际上，他根本不能把目光从她身上移开。她太对他的胃口了。
“嗨，你这是怎么了？”她问道。
她感觉到他的目光正扑在自己身上。她被撩起了兴趣，愉快地嗔怪道：“嗨！这里可不是红灯区，伙计！”
他的目光一点儿也没有移开。
“噢是吗？那真是太糟糕了。”范丁斯说。
“这附近有好些非常不错的去处。”她盯着他，琢磨着他的用词，“顺便说一句，嗨。我可是会劈腿的，而且非常难伺候。”
她微微低下头，范丁斯则上下打量着她。她戴着一条黑围巾，一双露指手套。她的衣服可以说是挂在身上的，勾勒出她的身形轮廓。在范丁斯看来，她站立的姿势还有微微向右下方低头的动作，都给了他一种印象：似乎她就是一头待宰的羔羊，即将被这个失去理智的世界屠杀。她身上有一种献祭般的决绝，就像她生来就是要承受一切似的，而且大部分痛苦都源自她自己的选择。
“真是个不错的自我介绍，