第二天中午,萨默尔问我万圣节打算扮什么。当然啦,自去年万圣节以来我就一直在想这个问题,所以我脱口而出。
“波巴·费特[17]。”
“你知道那天可以穿万圣节服装来上学,对吗?”
“不可能,真的吗?”
“只要不越线就行。”
“什么,比如不带枪支之类的玩意儿?”
“一点不错。”
“喷气枪可以吗?”
“我想喷气枪和真家伙没什么两样,奥吉。”
“噢,天哪……”我摇摇头说。波巴·费特就佩着一把喷气枪。
“无论如何,我们再也不必穿得像书里的角色了,低年级时这是必需的。去年我扮了《绿野仙踪》里的西方邪恶女巫。”
“但是《绿野仙踪》是一部电影,不是书。”
“有没有搞错?”萨默尔回答,“是先有书的!实际上,这是世界上我最喜欢的一本书。一年级的时候爸爸每晚都读给我听。”
萨默尔说话的时候,尤其是她在兴头上时,眼睛总是眯缝着,像迎着太阳。
我很少见到萨默尔,因为我们只在一起上英语课。不过从学校的第一顿午餐开始,我们每天都一起坐在“夏天的餐桌”上,就我们两个人。
“那么,你会扮谁?”我问她。
“还不知道。我有一个特别想扮的角色,不过我想可能会有点傻乎乎的。你知道吗,萨凡纳她们一帮人今年都打算不穿万圣节服了。她们觉得我们已经太老了,不能过万圣节了。”
“什么?真让人无话可说。”
“我就说嘛,是不是?”
“我以为你不会介意这些女生的看法。”
她耸耸肩,长长地吸了一口牛奶。
“那么,你想扮哪个傻乎乎的家伙?”我笑着询问她。
“答应我,不许笑?”她扬了扬眉,耸耸肩,有点尴尬地说,“一只独角兽。”
我低头看着我的三明治,笑了。
“喂,你答应不许笑的!”她哈哈大笑。
“好,好吧,”我说,“不过你是对的,那是太傻了。”
“我知道!”她说,“但我已经计划好了:我会用混凝纸[18]做头,把角涂成金色,鬃毛也涂成金的……会很拉风的。”
“好吧,”我耸耸肩,“那你就去做。谁会在意别人怎么看呢,对不对?”
“也许我只会穿着