告引起了他的注意，他把它拿给皮特看。“这是真的？”他怀疑地小声问。
皮特点头。“一个流浪汉在A大街和第七大街交叉口袭击和打晕了一名巡警。”
“一个流浪汉打晕了一名警察？”
“而且那个地方距离我们跟丢路克的街区不远。”
“这可能是他！”安东尼兴奋地说。正在发言的卡尔·霍巴特恼怒地扫了他一眼。安东尼压低声音，再次耳语道：“但是，他为什么要袭击巡警？他偷了什么东西吗——比如警察的枪什么的？”
“没有，但他干净利落地揍晕了他。警察正在医院接受治疗，他的右手食指断了。”
安东尼如遭电击一样浑身发抖。“是他！”他大声说。
卡尔·霍巴特说：“看在上帝的分上！”
乔治·库伯曼开玩笑地说：“安东尼——要么闭上你的臭嘴，要么到外面去说，为什么不出去呢？”
安东尼站起来：“对不起，乔治，我马上回来。”他走出会议室，皮特紧随其后。“是他，”安东尼关上门后又重复了一遍，“这是他在二战期间的一贯手法。他用这种办法对付盖世太保——把他们的食指掰断。”
皮特不解地问：“你怎么知道的？”
安东尼意识到他说漏了嘴。皮特一直以为路克是个精神崩溃的外交官。安东尼暗骂自己的大意。“我没有告诉你全部，”他说，伪装出漫不经心的语调，“我曾经在OSS与他共事过。”
皮特皱眉。“而他战后成了外交官，”他目光敏锐地看着安东尼，“他不只是和他的妻子闹矛盾，对吗？”
“对。我敢肯定，原因比这个严重得多。”
皮特接受了安东尼的说辞。“听起来，他是个冷血的杂种，就那样掰断别人的手指。”
“冷血？”安东尼从未这样想过路克，虽然路克的手法确实无情，“我猜，在紧要关头的时候，他是这样的。”还好，自己的无心之失就这样掩盖过去了，安东尼庆幸地想。但他仍然需要找到路克。“这场打斗是什么时候发生的？”
“九点半。”
“该死。这是四个多小时之前。现在他有可能出现在城市的任何地方。”
“我们怎么做？”
“派两个人沿着A大街走，给附近的人看路克的照片，看看能否发现关于他行踪的线索，也和那个警察谈谈。”
“好的。”
“还有，如果你获得了什么消息，不要犹豫，尽