我们是冷静，还是容易鼓噪滋事？我们是脑袋单纯的人物，还是充满幻想的人物？在回答了这些简单的问题之后，还有无数类似的问题等在后面。
都过关了，我们才有资格来谈更进一步的事项。
譬如说家住何方、外祖母的全名、她去世的年月日、死亡证书的号码，并且，如果他们心血来潮的话，还会问你当时签那份死亡证书的医生名字。
你看，我们这些官员真是无所不用其极，让大家知道有这么一条划时代的新规则，好把我们连同我们的子女一同送到国外去度假。
巴雷，你这么四处张望是在找什么？”
“那么，你是怎么告诉他们的？”
巴雷面上带着笑容问道，并且还强迫自己的目光停留在她身上。
“噢，我说我是个非常有智慧，且又冷静、幽默的人。
保加利亚人一定会非常乐于和我相处的。
那些官员是在试验我们的决心，就是这样。
他们一定想，如果我们知道先得应付这层层的关卡、重重的部门才得以获准出国，那我们一定会丧失勇气，而决定还是留在国内的好。
但即使是这样，比起以前还是有些改进。
虽然改进的幅度不大，但凡事都还有那么一点点改进。
也许你不相信，但开放政策毕竟不是为外国人提倡的，而是为我们。”
“你的小狗还好吧，巴雷？”
一个男人模糊的低音在他身旁响起。
巴雷转头一看，那人是阿卡迪，非官方的雕塑家。
他身旁站着一位漂亮而非正式的女朋友。
“我没有小狗啊！
阿卡迪，你为什么会这么问？”
“我在想，这年头谈谈小狗远比谈论个人要安全得多！”
巴雷转头，随着阿卡迪的目光看了过去，结果他看到亚力克·萨巴提尼站在房间的另一端，与卡佳聊得正高兴呢！
“最近，我们这些俄国人也确实谈论得太凶了些。”
阿卡迪的目光一直盯在萨巴提尼身上，继续说道，“我们是兴奋得过了头而未留意处境之危险。
即使大家在今年的秋天都没有收获，我们这些专门告密的人还是会大有斩获的。
你问他，就会知道我所言不虚。
我敢说，他现在一定是钓到一条大鱼了。”
“亚力克，你这个魔鬼！
你在这儿折磨这个可怜的女孩做什么？”
巴雷命令道，先拥抱过卡佳，再抱了萨巴提尼。
“我在那头就看到他的脸在红了。
你要防着他，卡佳。
他的英文和你的可说是不相上下，而且比你讲得快多了。
你好吗？”
“噢，谢谢你！”
她温柔地说，“我很好。”
（第3页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。