22.学以致用
学以致用。
智者用高尚的品味和博雅的学识武装自己——此乃经世致用的学问,而非市井杂谈。
他们具备广博的智慧妙语,懂得大量的丰功伟绩,并且深知如何在各种情况下加以运用。
通常情况下,用俏皮话的方式阐释严肃的教义更有益。
灵活实用的知识比七艺(1)更有帮助,不管七艺有多么雅致。
22.Amanofknowledgetothepoint
Amanofknowledgetothepoint.Wisemenarmthemselveswithtastefulandeleganterudition:apracticalknowledgeofwhatisgoingonnotofacommonkindbutmorelikeanexpert.Theypossessacopiousstoreofwiseandwittysayings,andofnobledeeds,andknowhowtoemploythemonfittingoccasions.Moreisoftentaughtbyajestthanbythemostseriousteaching.Patknowledgehelpssomemorethanthesevenarts,betheyeversoliberal.
(1) 指中世纪欧洲大学常设的七门学科:语法、修辞、逻辑、算术、几何、音乐和天文。
(第1页)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。