卡佳透过雪网远远望见近处的一所农舍的侧面，就从村道上拐了弯，穿过田野绕过村子，眼睛一直望着这些屋顶。
她知道她要去的农舍是数过去的第三所。
天愈来愈亮。
卡佳走到这座小小的房子跟前，把身子贴近百叶窗紧闭的窗子。
屋子里寂静无声。
卡佳没有敲窗，而是照人家教她那样搔了几下。
好一会没有人答应。
她的心怦怦地跳起来。
过了一会，屋里有人轻轻地应了一声，——这是个十来岁的男孩子的声音。
卡佳又搔了一阵。
有一双小脚在泥地上啪哒啪哒地走过来，门开了一条缝，让卡佳走进去。
屋子里非常暗。
“您是哪儿来的？”
一个孩子的声音轻轻地问道。
卡佳说出了暗号。
“妈妈，你听见吗？”
那男孩说。
“轻一点……”
一个妇人的声音低声答应道，“你又不是不会讲俄罗斯话①。
她是俄罗斯人，你难道听不出？到这边来吧，请在床上坐。
萨什柯，你告诉她在哪里……”
——①孩子讲的是乌克兰语。
孩子冰冷的手握住卡佳的在无指手套里焐得暖和和的手，拉着她走。
“等一下，让我把皮袄脱掉。”
她说。
但是迎面伸过来一只妇人的手，从孩子手里接过卡佳的手，把她拉过去。
“就这样坐着吧。
我们这里很冷。
您没有看见德国巡逻兵吧？”
“没有。”
卡佳放下背包，取下头巾抖了抖雪，然后解开皮袄，就在身上拉着下摆把雪抖掉，才挨着那妇人在床上坐下。
孩子几乎是悄没声儿地在另外一边坐下，——卡佳不是听到，而是凭母性的直觉感到他是紧挨着母亲，挨着她的温暖的身子。
“村里德国人多吗？”
卡佳问。
“并不怎么多。
他们现在连过夜都不在这里过，多数是在那边地窖里过夜。”
“地窖里……”
（第2页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。