利塞德斯公园发现两名死者。”
“死者是谁？”
“他们的名字是迈克尔·费尔和玛丽莲·费尔。”
“是他的父母！”医生喊道。
“谁的父母？”“费尔！今晚我打算找他谈话的那个孩子！他们死了多久了？”
“没多久，大约两个小时。”
“长官！”一名警察喊道，“我们还找到了一件疑似凶器。”
他把一只32发手枪放进塑料袋里，负责的警察收到后，取出枪嗅了嗅。
“刚开过火。把它封起来，放进犯罪现场物品袋里。”
“长官，你有一通紧急来电。”
警官走向他的车：“我是基贝尔警官。帕利塞德斯公园第三大街和中心街拐角处，费尔家？两名死者？好的，我知道了，给我一点时间，马上赶到。”
马蒂诺手里拿着冰袋敷他肿胀的额头，走向基贝尔。
“看你的脸色，某处一定有可怕的事情发生了。”
“是啊，今晚罪恶之城火力全开了。”
~~~
2005年8月19日，12∶42
杰弗里把那辆红色科西嘉停在离坎贝尔大街不远的一片黑暗的地方。他下了车，向一个他从未见过的地方走去。他的目光紧盯着面前的市法院大楼，没有注意到左边有人在进行交易，也没有注意身后一群暴徒在骚扰一个女人以及各种纷纷扰扰的声音。这个社会太过冷漠无情，法律对小人物们铁面无私，而忽略了那些巨大的令人无望的暴力行为。那些暴力在这充满恨的温室一般的社会中滋长。杰弗里只是黑暗中的一个影子，他坚定地向前走，看到了大楼的正面和入口。沿着人行道，他毫无阻碍地走向最终的目的地。
杰弗里确信他能够认出这片地区，但又想不起来到底是哪里。他最后一次见到这个地方，是他那个患精神病的孪生兄弟把他丢在这里。这是他对这个地方的最早印象。然而，这个地方对他又似乎很熟悉常见。风吹动他的风衣，擦过汽车引擎盖，警报响了起来。有几个人透过窗子探出头来，又缩回去了。他不害怕！没有退缩！十字路口，灯光闪烁成“不要行走”。他没在意，继续走。车里的夜间乘客摁响喇叭，司机也咒骂个不停，杰弗里意识这是什么地方了，是“普瓦斯基和坎贝尔。”仿佛他是在用别人的眼睛看这个世界。
杰弗里进入大楼的走廊。这里一片漆黑，有股霉味。他熟悉这味道，知道前方是什么。他想起来了。他的头脑