24．控制自己的幻想
控制自己的幻想。
有时你必须纠正幻想，有时你要促进幻想。
这件事关系到我们是否幸福、是否理智。
人的幻想可能横行霸道，并不满足于冷眼旁观，而会影响并统治我们的生活。
幻想能带给我们欢乐，也会成为我们的负担。
这取决于它将我们引向何种荒谬。
它可让我们知足，也会让我们对自己不满。
对某些人来说，幻想是不断的惩罚，是让愚蠢之人苦修的鞭带；对另一些人来说，幻想以快乐的错觉来承诺幸福和奇遇。
它什么都能做，除非你能通过最谨慎的克制，而成为它的主人。
24．Keeptheimaginationundercontrol
Keeptheimaginationundercontrol;sometimescorrecting，sometimesassistingit.Foritisall-importantforourhappiness，andevensetsthereasonright.Itcantyrannize，andisnotcontentwithlookingon，butinfluencesandevenoftendominateslife，causingittobehappyorburdensomeaccordingtothefollytowhichitleads.Foritmakesuseithercontentedordiscontentedwithourselves.Beforesomeitcontinuallyholdsupthepenaltiesofaction，andbecomesthemortifyinglashofthesefools.Toothersitpromiseshappinessandadventurewithblissfuldelusion.Itcandoallthisunlessthemostprudentself-controlkeepsitinsubjection.
（第1页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。