25.善于领会弦外之音
善于领会弦外之音。
善谈曾是人首先要掌握的技巧,但此术已不敷用。
我们必须懂得领悟暗示,尤其是用于解除自己的疑惑。
若不能很好地理解别人,那就很难被别人理解。
有的人就像极善揣测他人之心的术士、洞察猎物之意的山猫。
恰恰是那些对我们极为重要的真相,别人只会说一半。
但是,只要用心,我们就能够理解全部含义。
好事宁信其无,坏事宁信其有。
25.Knowhowtotakeahint
Knowhowtotakeahint.Itwasoncetheartofartstobeabletodiscourse;nowitisnolongersufficient.Wemustknowhowtotakeahint,especiallyindisabusingourselves.Hecannotmakehimselfunderstoodwhodoesnothimselfeasilyunderstand.Butontheotherhandtherearepretendeddivinersoftheheartandlynxesoftheintentions.Theverytruthswhichconcernusmostcanonlybehalfspoken,butwithattentionwecangraspthewholemeaning.Whenyouhearanythingfavourablekeepatightreinonyourcredulity;ifunfavourable,giveitthespur.
(第1页)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。